Plan perfecto

Al atardecer, empezó a caer un aguacero y hacía tanto viento que las puertas y las ventanas se golpeaban haciendo un ruido terrible. De hecho, aquel era el tiempo que le gustaba. Su plan consistía en ir primero a la habitación de Washington Otis. Una vez allí, le gritaría desde los pies de la cama y lo apuñalaría tres veces. En particular no le gustaba Washington, porque era él quien siempre limpiaba la mancha de sangre de Canterville con su "detergente sin igual", de Pinkerton.
Después de aterrorizar al joven, había planeado ir a la habitación del norteamericano y su esposa. Entonces, pondría una mano helada sobre la frente de la señora Otis, y murmuraría cosas horribles a los oídos de su marido.

Oscar Wilde, El fantasma de Canterville, Inglaterra 1877.

Cariño

¡No habla por usted misma! - dijo en vos baja.

¿Que no?... - dijo Pelagia vistiéndose- ¿Puede uno quedarse a un lado cuando siente cariño por esto, cuando aquello le toca al corazón, cuando pasa temor, y se tiene lástima de todos..., y todo choca dentro del pecho..., atraído por todas partes?... ¿Cómo quedarse a un lado?, ¿Adónde ir?

Vestida a medias, quedóse un instante pensativa dentro de la habitación. Le pareció de pronto que ya no era la misma que tanto se inquietó y alarmó por su hijo; aquella personalidad ya no existía, se había desprendido y alejado de ella. Pelagia se escuchó a sí misma, deseosa de saber lo que le pasaba por dentro, y temerosa de despertar otra vez el antiguo sentimiento de ansiedad.

Máximo Gorki, La Madre, Rusia 1905.